Birželio d. pažymint vergijos pabaigą, įstatymų leidėjai sutelkia dėmesį į priverstinį darbą kalėjimuose

Birželio d. pažymint vergijos pabaigą, įstatymų leidėjai sutelkia dėmesį į priverstinį darbą kalėjimuose

Praėjus kelioms dienoms po oficialaus vergijos panaikinimo visoje šalyje 1865 m. gruodžio mėn., Alabama padarė jį neteisėtu „Black Farm“ darbuotojams parduoti ilgą maisto produktų sąrašą, įskaitant kukurūzus, ryžius, medvilnę ir „bet kokios rūšies gyvūnus“.

Kitas įstatymas nubaudė juodaodžius už „netvarkingą“ susibūrimą, sakė vienas profesorius sakoma Cornell Law Review straipsnyje . Kitas skirtas pistoletui neštis. O plakimas ir ženklinimas buvo panaikinti kaip bausmė, o pridėtas naujas sakinys: „sunkūs darbai apygardai“.

Desperatiškai siekdami pasipelnyti iš juodaodžių vergijos, Alabamos lyderiai pasinaudojo 13-osios pataisos išimtimi, kuri uždraudė vergiją Jungtinėse Valstijose, „išskyrus kaip bausmę už nusikaltimą“. Šis įspėjimas galioja ir šiandien, leidžiantis priverstinį darbą kalėjimuose, kuriuose neproporcingai daug spalvotų žmonių – net kai amerikiečiai švenčia emancipaciją Birželio d., naujai paskelbtą federaline švente.

Tą pačią dieną, kai prezidentas Bidenas pasirašė įstatymo projektą, kuriuo minima birželio 19 d., Demokratų partijos įstatymų leidėjai vėl pateikė pasiūlymą, kuris, jų teigimu, jau seniai turi iš tikrųjų užbaigti šimtmečius trukusią nelaisvę: konstitucijos pataisą, panaikinančią „bausmės sąlygą“. Kadangi pagrindiniai Bideno administracijos prioritetai, tokie kaip galimybė balsuoti ir policijos darbo pokyčiai, Kongrese įstrigo, atnaujintas siekis nutraukti priverstinį darbą kalėjimuose yra vienas iš daugelio pakeitimų, kuriuos šalininkai rengia kaip būtinus, kad simbolinį Birželio 1-osios apkabinimą paremtų nacionaliniais veiksmais sprendžiant rasizmą ir nelygybę. .

Reklama Istorija tęsiasi po reklama

„Mes žinome, kad darbas, skirtas teisingos ir lygios visuomenės vizijai paversti realybe, yra nebaigtas“, – sakė senatorius Jeffas Merkley (D-Ore). Šeštadienio virtualus susibūrimas , praėjus dviem dienoms po siūlomo panaikinimo pakeitimo pateikimo su atstovu Nikema Williams (D-Ga.). „Žinome, kad vergijos neteisybės palikimas daugeliu atžvilgių tęsiasi ir šiandien.

Williams teigė, kad yra įsitikinusi, kad pataisa bus priimta, ir pažymėjo, kad kai kurios valstijos, raudonos ir mėlynos, neseniai pašalino panašias išimtis iš savo konstitucijos.

„Esame atsiskaitymo su mūsų šalies istorija laikotarpiu“, – sakė ji šeštadienį.

Mokslininkai diskutavo dėl ketinimų, susijusių su 13-ojo pakeitimo priemone dėl priverstinės baudžiavos asmenims, nuteistiems už nusikaltimus. Tačiau Michele Goodwin, Kalifornijos universiteto Irvine teisės profesorė, teigia, kad Pietų šalių įstatymų leidėjai, besiderantys dėl priemonės, buvo „priklausomi“ nuo vergijos ir jos sukurto baltųjų turto.

Reklama Istorija tęsiasi po reklama

Abolicionistas įstatymų leidėjas Charlesas Sumneris iš Masačusetso norėjo aiškiai pasakyti, kad visi vyrai yra lygūs, Goodwin rašė Cornell Law Review ir paragino savo kolegas Senate „išvalyti įstatų knygą nuo visų esamų vergovės atramų, kad ji ten nerastų nieko, prie ko galėtų prikibti visą gyvenimą“.

Tačiau kiti įstatymų leidėjai atmetė šias idėjas ir paprastas lygybės pareiškimas buvo pateiktas tik 1868 m., kai valstybės ratifikavo 14-ąją pataisą. Tuo tarpu, Goodwin teigimu, pietinės valstijos negailėjo laiko sukurdamos šimtus įstatymų, skirtų juodaodžiams pavergti per baudžiamojo teisingumo sistemą – neleidžiant jiems burtis gatvių kampuose, per ilgai išbūti mieste arba išbūti per vėlai.

Nauji įstatymai atvėrė kelią baltaodžiams priimti juodaodžius vaikus į tarnystę, teigdami, kad jie gali jais rūpintis geriau nei savo tėvais, „The Washington Post“ sakė Goodwinas.

Reklama Istorija tęsiasi po reklama

„Rasime šiuos skausmingus laiškus juodaodžių tėvų, kuriems nebuvo suteikta galimybė gauti išsilavinimą, todėl jie rašo geriausią įmanomą anglų kalbą, geriausią rašymo būdą – maldauja ir prašo, kad būtų federalinis įsikišimas. kad galėtų susigrąžinti savo vaikus“, – kalbėjo profesorius.

Mokslininkai nustatė, kad kai kuriose vietose plantacijos iš tikrųjų išsiplėtė ratifikavus 13-ąją pataisą, o juodaodžiai, nuteisti už smulkius nusikaltimus, buvo išsiųsti triūsti geležinkeliuose grandininėse gaujose ir dirbti mirtinus darbus anglies kasyklose.

Kaip 1871 m. pasakė Virdžinijos Aukščiausiojo Teismo teisėjas: kalinys yra „valstybės vergas“, su jo turtu reikia elgtis „kaip su mirusiu vyru“.

Istorija tęsiasi po skelbimu

Šie įžūlūs „juodieji kodai“ ir Jimo Crow įstatymai, galiojantys XIX ir XX amžių pabaigoje, gali dingti, teigia advokatai, tačiau 13-osios pataisos bausmės sąlyga vis dar yra pasekmė, nes juodaodžiai amerikiečiai greičiausiai bus įkalinti. Šis palikimas buvo pabrėžtas 2016 m. Ava DuVernay dokumentiniame filme „13-oji“.

Daugelis kalėjimų darbuotojų uždirba centus už valandą, jei ką, nes jiems netaikomi federaliniai įstatymai dėl minimalaus atlyginimo. Teismas nusprendė, kad Kongresas turės išplėsti šiuos standartus ir žmonėms, esantiems kalėjime.

Kai kurie gynė dabartinę sistemą, sakydami, kad kaliniai gali atlikti vertingą ir pigų darbą visuomenės labui – nuo ​​asmeninių apsaugos priemonių gaminimo pandemijos metu iki gaisrų gesinimo.

Istorija tęsiasi po skelbimu

„Mano darbas kalėjime privertė mane jaustis taip, lyg vykdau savo egzistencinę pareigą visuomenei: prisidedu“, – sakė Chandra Bozelko. rašė 2017 m. Los Angeles Times nuomonės straipsnyje .

Tie, kurie siekia Konstitucijos pataisų, taip pat mato naudą darbo programoms, tačiau sako bet ką, išskyrus savanoriškus, apmokamus darbus, tęsia tamsią istoriją. Jie taip pat kelia susirūpinimą dėl pavojingumo dirbantys sąlygos kaliniams, koronaviruso plitimas kalėjimuose atneša naują dėmesį.

Ankstesnis demokratų pasiūlymas panaikinti 13-osios pataisos išimtį nuteistiesiems, pristatytas gruodį , nepajudėjo į priekį. Merkley atstovė spaudai Martina McLennan elektroniniame laiške „The Post“ sakė, kad „niekas šiuo klausimu... neturėtų būti partizaninis“, o senatorius „nekantriai laukia darbo su savo kolegomis abiejose koridoriaus pusėse“.

Istorija tęsiasi po skelbimu

Goodwinas teigė, kad pastaraisiais metais ši problema įgavo vis daugiau dėmesio. Koloradas buvo pirmoji valstija, panaikinusi savo konstitucijos išimtį 2018 m.

Manau, kad mes vis dar esame tame taške, kai dar turime iš tikrųjų tai paaiškinti“, – šeštadienį sakė teisės profesorius. Bet ji mato pagreitį.

Manau, kad tai geriausias laikas, 'Ji pasakė.

Skaityti daugiau:

Kas yra 13-asis pakeitimas? Kanye įkvėpta istorijos pamoka.

Birželio d. – trys jaudinančios istorijos apie tai, kaip pavergti žmonės išsikovojo laisvę

Pelnas iš kalinių

Po kalėjimo dar daugiau bausmės